The Candy Man goes from neighborhood to neighborhood selling candy, much like an ice cream truck. He should be pleasant, charismatic, and friendly.  It's possible for a girl to play this role, but she should play the role as male, otherwise, the title of the song may not make sense.